Senior Technical Writer, API Documentation

🇺🇸 Miami, FL
$900 - $1K Annual
Posted 4 months ago
Expires June 9, 2026
Full TimeRemoteEngineeringProduct

OpenFX is seeking a Senior Technical Writer to develop and maintain world-class API documentation, serving as the bridge between complex financial engineering and external developer adoption. This foundational role involves building the documentation ecosystem from the ground up, directly influencing how global financial institutions integrate with OpenFX's infrastructure.

Key responsibilities include architecting the information system, designing a scalable taxonomy, and owning the API documentation platform. The role also involves translating internal engineering logic into external developer understanding, implementing and enforcing OpenAPI workflows, and providing feedback on API design during product and engineering reviews.

The ideal candidate will have over five years of experience in API documentation, specifically for REST APIs in B2B or infrastructure products. Proficiency in Docs-as-Code practices, including Markdown, Git, and CI/CD workflows, is essential. A strong understanding of distributed system concepts and the ability to simplify complex concepts into linear guides are also required. Experience in financial services or fintech, particularly with payments, trading, or banking APIs, is preferred.

This position offers the opportunity to be a founding member of the documentation function, defining hiring standards and the culture of the documentation team. The role provides a chance to build the system right from the start, selecting the stack, taxonomy, and governance model. Joining a team of experienced professionals from leading financial institutions and tech startups, the candidate will contribute to shaping the industry narrative regarding future financial technologies.

More Jobs at openfx