Product Manager - Retail System

職務概要
Telexistenceのプロダクトマネージャーとして、当社の⾰新的なロボットソリューションプラットフォームの 開発を推進し、技術的なステークホルダーとビジネスステークホルダーとのギャップを埋める重要な役割を 担っていただきます。フロントエンド・バックエンドエンジニアリングチームと密接に協⼒し、ビジネス要 件やユーザーニーズを製品機能や技術仕様に変換します。当社のサービスはロボットのオペレーションを管 理するため、安全性やオペレーションの流れに細⼼の注意を払い、要求仕様に漏れがないかを継続的にチェ ックする必要があります。 私たちは急速に進化する市場で事業を展開するスタートアップ企業であり、ユーザーニーズ、事業⽬標、技 術的制約のバランスを取ることができる戦略的思考の持ち主を求めています。創造性、コラボレーション、 継続的な改善を重視するダイナミックなチームの⼀員となります。当社のペースの速い環境では、変化する 優先事項への適応⼒と迅速な対応が必要とされるため、状況に応じた意思決定と効率的なコミュニケーショ ンが不可⽋です。 そのため、あなたの専⾨知識から⽣まれるアイデアや意⾒を期待しています。
 
Our Integrated Development Approach:
現在、C#とUnity/Blazorを使⽤して開発しています。この統⼀されたアプローチにより、当社のプロダクト マネージャーは、フロントエンドとバックエンドの両⽅のエンジニアリングチームとシームレスに連携する ことができます。コンポーネントごとのタスクの分断を避けることで、コラボレーションが開発を加速し、 より効率的な問題解決につながる環境を育んでいます。当社のフロントエンドは従来BlazorとUnityを使⽤し て構築されてきましたが、現在、最終的にすべてのエンドユーザーカテゴリーに対応し、マルチプラットフ ォームソリューションの基礎を築く、単⼀の統⼀クライアントアプリケーションを開発する可能性を模索し ています。
 
Evolution of Role Specialization:
以前は、チームメンバー全員がすべてのソフトウェアコンポーネント（フ ロントエンド、バックエンド、コンソールツール、ロボットソフトウェア、インフラストラクチャ）の開発 に携わっていました。製品とチームが進化するにつれ、各コンポーネントの役割が明確に定義されるように なりました。プロダクトマネージャーとして、すべてのコンポーネントがユーザーのニーズとビジネス⽬標 を満たす統合された製品体験を提供するために、これらの専⾨的な役割を横断的に調整します。
 
Job Summary
As a Product Manager at Telexistence, you will play a pivotal role in bridging the gap between technical and business stakeholders, driving the development of our innovative robotic solutions platform. You will collaborate closely with frontend and backend engineering teams to translate business requirements and user needs into product features and technical specifications. Our service manages robotic operations, so we need to pay close attention to safety and the operational flow to continuously check for any omissions in the requirement specifications.
We are a start-up operating in a rapidly evolving market, looking for a strategic thinker who can balance user needs, business objectives, and technical constraints. You will be part of a dynamic team that values creativity, collaboration, and continuous improvement. Our fast-paced environment...